{"id":5346,"date":"2025-04-09T04:15:25","date_gmt":"2025-04-08T21:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346"},"modified":"2025-04-09T04:28:07","modified_gmt":"2025-04-08T21:28:07","slug":"%e0%b9%83%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b9%80%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%9a%e0%b9%83%e0%b8%84%e0%b8%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346","title":{"rendered":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23?"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23?<\/h1>\n

#\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e22\u0e21\u0e19\u0e32\u0e04<\/p>\n

\u0e17\u0e23\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e4c\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e42\u0e25\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e02\u0e32\u0e14\u0e14\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e08\u0e35\u0e19<\/p>\n

\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u2014\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07 \u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19 \u201c\u0e2d\u0e20\u0e34\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u201d<\/p>\n

\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e01\u0e38\u0e25\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e44\u0e2b\u0e23\u0e48\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e38\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07<\/p>\n

\u0e41\u0e21\u0e49\u0e17\u0e23\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e42\u0e25\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e14\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e21\u0e38\u0e21\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e42\u0e25\u0e01\u0e01\u0e47\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01 \u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e08\u0e32\u0e01 \u201c\u0e2d\u0e20\u0e34\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u201d \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e28\u0e32\u0e25:<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u2022 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e44\u0e2b\u0e23\u0e48\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07 \u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e17\u0e38\u0e19 \u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49
\n\u2022 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e21\u0e35 \u201c\u0e2d\u0e20\u0e34\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u201d \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e43\u0e19\u0e27\u0e07\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e48\u0e32 exorbitant privilege \u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e19\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e43\u0e08\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e17\u0e38\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c
\n\u2022 \u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 \u201c\u0e17\u0e38\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01\u201d \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e04\u0e25\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07
\n\u2022 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e19\u0e33\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e44\u0e1b \u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a \u201c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e01\u0e39\u0e49\u201d \u0e41\u0e16\u0e21\u0e22\u0e31\u0e07 \u201c\u0e21\u0e35\u0e14\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e49\u0e22\u201d<\/p>\n

\u0e19\u0e35\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a (Systemic Exploitation) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e1d\u0e31\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a Bretton Woods<\/p>\n

\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30 \u201c\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e01\u0e38\u0e25\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u201d \u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e17\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49<\/p>\n

\u0e19\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d?<\/h2>\n

\u0e16\u0e49\u0e32\u0e16\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32: \u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48?
\n\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e37\u0e2d: \u201c\u0e43\u0e0a\u0e48\u201d
\n\u0e41\u0e15\u0e48\u0e42\u0e25\u0e01\u0e01\u0e47\u0e2a\u0e21\u0e22\u0e2d\u0e21 (co-dependence)<\/p>\n

\u2022 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01
\n\u2022 \u0e42\u0e25\u0e01\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e17\u0e38\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e21\u0e35\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e04\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14
\n\u2022 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e22\u0e32\u0e27 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01 (\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e01\u0e38\u0e25\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19) \u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e17\u0e49\u0e32\u0e17\u0e32\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e46<\/p>\n

\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23\u0e04\u0e49\u0e33\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19<\/p>\n

\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07 20 \u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 4.5 \u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a 4.66 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e43\u0e19 \u0e04.\u0e28. 2000 \u0e2a\u0e39\u0e48\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a 20.85 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e43\u0e19 \u0e04.\u0e28. 2023<\/p>\n

\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e32\u0e07\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e25\u0e31\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19!<\/h2>\n

\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07 20 \u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e43\u0e0a\u0e49\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22 \u0e1c\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19 (QE) \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e14\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e49\u0e22\u0e15\u0e48\u0e33 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e27\u0e34\u0e01\u0e24\u0e15\u0e41\u0e2e\u0e21\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e01\u0e2d\u0e23\u0e4c 2008 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e14\u0e09\u0e35\u0e14\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e28\u0e32\u0e25
\n\u2022 \u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01 QE \u0e41\u0e25\u0e30 supply chain disruption \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2d\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e48\u0e32
\n\u2022 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e49\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e38\u0e19\u0e41\u0e23\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1f\u0e49\u0e2d (\u0e08\u0e32\u0e01 0.25% \u0e2a\u0e39\u0e48 5.25% \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 10 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19)
\n\u2022 \u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e49 \u0e17\u0e38\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32 \u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e17\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19
\n\u2022 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e23\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e36\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u201c\u0e15\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e22\u0e37\u0e48\u0e2d\u201d \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f<\/p>\n

\u0e16\u0e49\u0e32\u0e16\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32: \u0e19\u0e35\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e25\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e25\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48?<\/h2>\n

\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e37\u0e2d: \u0e44\u0e21\u0e48\u0e16\u0e36\u0e07\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19 \u201c\u0e25\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e25\u0e32\u0e22\u201d \u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1c\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e30\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a 34 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e25\u0e31\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21
\n\u2022 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e22\u0e31\u0e07\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35 \u201c\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u201d \u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e2d \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e22\u0e39\u0e42\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e22\u0e27\u0e19
\n\u2022 \u0e41\u0e15\u0e48 \u201c\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u201d \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e01\u0e31\u0e14\u0e01\u0e23\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e08\u0e43\u0e19\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f
\n\u2022 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48 \u201c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u201d \u0e40\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e16\u0e2d\u0e22 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e39\u0e0d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e40\u0e04\u0e22\u0e40\u0e08\u0e2d\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01<\/p>\n

\u0e16\u0e49\u0e32\u0e16\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32: \u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 (\u0e01\u0e33\u0e41\u0e1e\u0e07\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35) \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e4c\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48?<\/h2>\n

\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e37\u0e2d: \u0e43\u0e0a\u0e48<\/h2>\n

\u0e21\u0e31\u0e19\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e49\u0e2d\u0e21 \u0e17\u0e23\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e4c\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e02\u0e32\u0e14\u0e14\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e35\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e46 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e16\u0e39\u0e01\u0e17\u0e33\u0e25\u0e32\u0e22
\n\u2022 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21 \u201c\u0e25\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u201d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e23\u0e30\u0e15\u0e38\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28
\n\u2022 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14 \u201cMake America Great Again\u201d \u0e08\u0e36\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e04\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e22\u0e38\u0e17\u0e18\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e1f\u0e39\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e31\u0e19\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e41\u0e23\u0e07\u0e01\u0e14\u0e14\u0e31\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e32\u0e20\u0e34\u0e27\u0e31\u0e15\u0e19\u0e4c
\n\u2022 \u0e17\u0e23\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e4c\u0e22\u0e31\u0e07 \u0e21\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35 \u201c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u201d \u0e41\u0e25\u0e30 \u201c\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u201d \u0e41\u0e17\u0e19\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19<\/p>\n

\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22 \u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e04\u0e37\u0e2d<\/strong>
\n\u0e43\u0e04\u0e23\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e19\u0e48\u2026\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23?<\/strong>
\n\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e16\u0e39\u0e01\u0e42\u0e25\u0e01\u0e17\u0e27\u0e07\u0e04\u0e37\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e38\u0e15\u0e34\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e17\u0e23\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e4c\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u201c\u0e40\u0e23\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e04\u0e37\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d Make America Great Again\u201d<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e08\u0e30\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e19\u0e32\u0e19\u0e41\u0e04\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e19?<\/h2>\n

_______________________
\nWho\u2019s Exploiting Whom?<\/h2>\n

By: Eddie Atsad\u0101ng Yomman\u0101k<\/p>\n

Former President Donald Trump has long claimed that the world is taking advantage of the United States, particularly through trade imbalances\u2014most notably with China. But if we shift the lens, one might argue that it is, in fact, the United States that has been exploiting the rest of the world\u2014through what economists call the exorbitant privilege of the US dollar.<\/p>\n

As the world\u2019s reserve currency, the US dollar is not backed by gold or any tangible asset, yet it is globally accepted for international trade and financial settlements. The United States can print dollars at will, while other countries must work, trade, and export goods just to earn these dollars.<\/p>\n

This privilege allows the US to benefit disproportionately:
\n\u2022 The US can print money as needed, but other countries must produce and trade to earn it.
\n\u2022 It enjoys exorbitant privilege, whereby nations are not only willing to hold US dollars, but also use them to purchase US Treasury bonds\u2014in essence, lending money to the US government, and paying interest on top.
\n\u2022 These dollars are held as part of foreign exchange reserves globally, making them central to national economic security in virtually every country.
\n\u2022 The international financial system, shaped after World War II under the Bretton Woods framework, entrenched the dollar at the center of global trade and finance.<\/p>\n

This is a form of systemic exploitation embedded in the architecture of the postwar financial order. And while many countries may not be pleased with it, they\u2019ve had little choice\u2014there is, at present, no viable alternative to replace the dollar on a global scale.<\/p>\n

So the question arises:
\nIsn\u2019t this a form of global economic exploitation by the United States?<\/h3>\n

The answer is: Yes.
\nBut the world also allows it\u2014a relationship of co-dependence.
\n\u2022 The US benefits from being the issuer of the world\u2019s reserve currency.
\n\u2022 The rest of the world benefits from access to the deepest, most liquid, and most secure financial markets on Earth.
\n\u2022 But this system is being gradually challenged, as countries begin to diversify trade and reserves\u2014for example, by settling bilateral trade in local currencies or reducing dollar holdings.<\/p>\n

And yet, while the US prints its own money without restraint or backing, it has also engaged in fiscally irresponsible behavior, especially over the past two decades. From 2000 to 2023, the US money supply ballooned from $4.66 trillion to $20.85 trillion\u2014a 4.5-fold increase.<\/p>\n

This reflects a broader pattern of monetary and fiscal recklessness:<\/h4>\n

\u2022 The US relied heavily on quantitative easing (QE) and ultra-low interest rates following the 2008 financial crisis and during the COVID-19 pandemic, flooding the global financial system with liquidity.
\n\u2022 This led to global inflation and a weakening dollar.
\n\u2022 When inflation hit home, the US aggressively hiked interest rates from 0.25% to 5.25% in just 10 months.
\n\u2022 The result? Capital flight from developing economies back to the US bond market, leaving many countries economically destabilized by a system they cannot control.<\/p>\n

Is this the root cause of America\u2019s potential economic downfall?<\/h3>\n

Not entirely\u2014not yet. While the US economy remains powerful, it is grappling with an unsustainable public debt load of $34 trillion. This raises legitimate concerns about the long-term integrity of US fiscal policy.
\n\u2022 The dollar remains strong for now, largely because no alternative currency has yet proven reliable or stable enough to replace it\u2014neither the euro nor the Chinese yuan.
\n\u2022 But the foundations of dollar supremacy are eroding, not due to external enemies, but due to internal mismanagement.
\n\u2022 If global trust in the dollar fades, the US could lose its privileged status\u2014just as the British pound did after WWII.<\/p>\n

And how does Trump\u2019s tariff policy fit into all of this?<\/h3>\n

Quite directly, albeit indirectly. Trump\u2019s \u201cAmerica First\u201d doctrine and tariff wars were aimed at reducing dependency on foreign manufacturing and reviving domestic industry. He believed that America was being exploited by unfair trade practices, particularly by China.
\n\u2022 Tariffs, then, were not just about economics\u2014they were a strategic move to reclaim American control in a globalized economy.
\n\u2022 \u201cMake America Great Again\u201d was not only a political slogan, but also a reaction to America\u2019s diminishing ability to control a system it once created.
\n\u2022 Trump recognized the mounting debt and the unsustainable nature of endless money printing\u2014but addressed it with politics and protectionism, rather than reforming the monetary system.<\/p>\n

In the end, we must ask:<\/strong>
\nWho is truly exploiting whom?<\/strong>
\nAnd when the world begins to demand fairness, Trump\u2019s response is:<\/strong>
\n\u201cWe must take back what\u2019s ours\u2014to make America great again.\u201d<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

But for how long will the world continue to accept this system?<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? #<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213,216,211,217],"tags":[],"class_list":["post-5346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-big-question","category-futuretech-economy","category-thai-geopolitical-shift","category-the-new-geopolitical-arena"],"yoast_head":"\n\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? - Atsadang Yommanak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"th_TH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? - Atsadang Yommanak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? #\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atsadang Yommanak\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-08T21:15:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T21:28:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin atsadang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin atsadang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346\",\"url\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346\",\"name\":\"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? - Atsadang Yommanak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-08T21:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T21:28:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/#\/schema\/person\/464ca3eaad882a06200b6ad9340585d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"th\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg\",\"width\":1925,\"height\":1320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/\",\"name\":\"Atsadang Yommanak\",\"description\":\"\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e07\u0e04\u0e4c \u0e22\u0e21\u0e19\u0e32\u0e04\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"th\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/#\/schema\/person\/464ca3eaad882a06200b6ad9340585d3\",\"name\":\"admin atsadang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/068c4a7a83a4c62c6b13fe75aac8e1437acc0fbc92bf536b6c59d574695846db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/068c4a7a83a4c62c6b13fe75aac8e1437acc0fbc92bf536b6c59d574695846db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin atsadang\"},\"url\":\"https:\/\/www.atsadang.com\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? - Atsadang Yommanak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346","og_locale":"th_TH","og_type":"article","og_title":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? - Atsadang Yommanak","og_description":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? #","og_url":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346","og_site_name":"Atsadang Yommanak","article_published_time":"2025-04-08T21:15:25+00:00","article_modified_time":"2025-04-08T21:28:07+00:00","og_image":[{"width":1925,"height":1320,"url":"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin atsadang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin atsadang","Est. reading time":"6 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346","url":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346","name":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? - Atsadang Yommanak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg","datePublished":"2025-04-08T21:15:25+00:00","dateModified":"2025-04-08T21:28:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/#\/schema\/person\/464ca3eaad882a06200b6ad9340585d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#breadcrumb"},"inLanguage":"th","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#primaryimage","url":"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg","width":1925,"height":1320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/?p=5346#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.atsadang.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/#website","url":"https:\/\/www.atsadang.com\/","name":"Atsadang Yommanak","description":"\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e07\u0e04\u0e4c \u0e22\u0e21\u0e19\u0e32\u0e04","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atsadang.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"th"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/#\/schema\/person\/464ca3eaad882a06200b6ad9340585d3","name":"admin atsadang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/www.atsadang.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/068c4a7a83a4c62c6b13fe75aac8e1437acc0fbc92bf536b6c59d574695846db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/068c4a7a83a4c62c6b13fe75aac8e1437acc0fbc92bf536b6c59d574695846db?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin atsadang"},"url":"https:\/\/www.atsadang.com\/?author=5"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg",1925,1320,false],"landscape":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg",1925,1320,false],"portraits":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg",1925,1320,false],"thumbnail":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-300x206.jpeg",300,206,true],"large":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-1024x702.jpeg",640,439,true],"1536x1536":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-1536x1053.jpeg",1536,1053,true],"2048x2048":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721.jpeg",1925,1320,false],"morenews-featured":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-1024x702.jpeg",1024,702,true],"morenews-large":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-825x575.jpeg",825,575,true],"morenews-medium":["https:\/\/www.atsadang.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0721-590x410.jpeg",590,410,true]},"rttpg_author":{"display_name":"admin atsadang","author_link":"https:\/\/www.atsadang.com\/?author=5"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.atsadang.com\/?cat=213\" rel=\"category\">Big Question<\/a> <a href=\"https:\/\/www.atsadang.com\/?cat=216\" rel=\"category\">FutureTech Economy<\/a> <a href=\"https:\/\/www.atsadang.com\/?cat=211\" rel=\"category\">Thai Geopolitical shift<\/a> <a href=\"https:\/\/www.atsadang.com\/?cat=217\" rel=\"category\">The New Geopolitical Arena<\/a>","rttpg_excerpt":"\u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e04\u0e23? #","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5351,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions\/5351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atsadang.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}